Ja, bei dem User stellte sich dann heraus, dass das Ladegerät defekt war.
Zum Test des Ladegerätes: Klemme mal an die dicken beiden Pins vom Stecker des Ladegerätes eine 230V / 100W Glühbirne (auch ein 50 - 500W Halogen-Spot wäre möglich, jedoch KEINE LED!) an, schalte das Ladegerät ein und messe dann daran mal die Spannung.
Die Glühbirne sollte nun schwach aufleuchten und die Spannung daran ziemlich genau 84V DC betragen.
Ggf. pulst die Glühbirne auch in einem Rhythmus von 3 bis 30 Sekunden, was aber normal ist, da das Ladegerät nach dem Erreichen der 84V abschalten sollte.
Dann würde ich auch mal die Spannung hinten am Ladeanschluss der E-Odin messen (da passen auch die 4mm "Bananenstecker" prima rein), da dürften bei Dir jetzt so zwischen 69V und 71,5V anliegen.
Sollte da keine Spannung zu messen sein, liegt da irgendwo der Hund begraben.